嵩岳十四韵

东西南北四座名山，嵩山的险峻高耸无与伦比。（这里的嵩山）似有感于贤能的宰相产生，公正不偏象征着圣明的君主。从四方都能看到嵩山的玉像（代指嵩山的壮丽形象），众多山谷中绝无妖邪的气氛。它的影子仿佛进入周公身边，它的名声曾在汉代之后被听闻。百姓的居所依靠着它这巨大的荫庇，帝王下敕令祭祀以报答它特殊的功勋。洞府高低错落相连，它将都城分成左右两边。烟雾漂浮在巢父曾隐居的水边，山岚打湿许由的坟茔。山顶宽阔使得星星难以转动（形容山顶的开阔），山岩高耸使得太阳容易西斜（形容山岩高耸遮挡阳光）。薜荔和女萝中隐藏着隐士，瀑布飞溅到田地里。皇帝颁布新的祭文诵读，祭庙焚烧香料仿佛天香降临。有以启母命名的险峻石头，有号称将军的巨大柏树。嵩山如同向双阙进献寿礼，祥瑞从五彩祥云间出现。神仙留下旧日的遗迹，封禅之事可验证古人遗留下的文字。终究希望能搬到这里居住，闲适地安睡享受着像尧帝（放勋）时的安乐。

形容山的高峻。；贤能的宰相。；不祥的云气，多喻指凶灾、祸乱。；帝王下敕令祭祀。敕，chì，皇帝的诏令。；薜荔和女萝，两种植物，常用来指隐士的服饰或居所，在这里代指隐士的隐居之处。薜，bì。；皇帝亲自耕种的田亩，这里指皇帝颁布的祭文。；启的母亲，这里是指和启母相关的石头，是嵩岳的一处景观。；进献寿礼，这里形容嵩岳如同向宫殿进献祥瑞寿礼。；古代帝王到泰山祭祀天地的典礼，这里指和祭祀天地类似的在嵩岳的祭祀之事，有尊崇之意。；尧帝的名，这里代指像尧帝时的安乐时光。

这首诗在文学手法上运用了铺排的手法，从多个角度对嵩岳进行描写。如开篇将嵩岳与其他四岳对比，突出嵩岳的峻极，接着从其象征意义、外观形象、与历史人物的关联、对百姓的意义、周边的自然人文景观等多方面进行铺陈。在情感表达上，诗人对嵩岳充满崇敬和向往之情，从描写中能感受到嵩岳在诗人心中的神圣地位，如‘民居依巨荫，敕祭答殊勋’体现嵩岳对百姓的庇佑以及帝王对它的敬重。在意境营造方面，通过对嵩岳周围的烟雾、山岚、薜萝、瀑布等自然景象的描写，营造出一种既神秘又壮观的意境，像‘烟浮巢父水，岚湿许由坟’描绘出一种烟雾缭绕、水汽氤氲的画面。主题思想上主要是赞美嵩岳的雄伟、神圣，并表达对嵩岳所蕴含的文化、历史意义的敬仰，以及诗人对这种自然与文化交融之处的向往。