松泽西亭

宋 · 高子凤 · 七言绝句

原文
劈口两桡无剩法,点头三下不容声。
谢师付授从今了,一段风流画不成。
译文 / 白话释义

船桨一举一落没有多余的动作,轻点三下(船头)也不发出多余的声音。感谢师父的传授到今天就结束了,这种超凡脱俗的意态是画不出来的。

注释

船桨,读音ráo;传授,这里指师父传授技艺;这里指超凡脱俗的意态、韵味

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,前两句简单直接地描写动作,‘劈口两桡’‘点头三下’简洁明快地勾勒出画面,不事雕琢却生动形象。在情感表达方面,字里行间透露出对师父传授的感激之情,‘谢师付授从今了’直接表达感恩之心。在意境营造上,通过对动作的描写营造出一种洒脱、自在的意境,仿佛看到了主人公驾船动作娴熟,整个场景充满了灵动之感。主题思想上,表面是写学习技艺结束,实则蕴含着对所学到的技艺境界的一种崇敬与赞美,以及一种学有所成后的释然与旷达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。