秦家御史汉家郎，亲专两印征殊方。功成走马朝天子，
qín jiā yù shǐ hàn jiā láng ， qīn zhuān liǎng yìn zhēng shū fāng 。 gōng chéng zǒu mǎ cháo tiān zi ，
泸南五将望君还，愿以天书示百蛮。曲栈重江初过雨，
lú nán wǔ jiāng wàng jūn hái ， yuàn yǐ tiān shū shì bǎi mán 。 qū zhàn zhòng jiāng chū guò yǔ ，
塞口云生火候迟，烟中鹤唳军行早。黄花川下水交横，
sāi kǒu yún shēng huǒ hòu chí ， yān zhōng hè lì jūn xíng zǎo 。 huáng huā chuān xià shuǐ jiāo héng ，
回首岷峨半天黑，传觞接膝何由得。空令豪士仰威名，
huí shǒu mín é bàn tiān hēi ， chuán shāng jiē xī hé yóu de 。 kōng lìng háo shì yǎng wēi míng ，
须臾醉起箫笳发，空见红旌入白云。
xū yú zuì qǐ xiāo jiā fā ， kōng jiàn hóng jīng rù bái yún 。