宋章庙乐舞歌十五首 其二

南北朝 · 殷淡 · 五言

原文
尊事威仪,辉容昭叙
迅恭神明,粢盛牲俎
肃肃严宫,蔼蔼崇基
皇灵降祉,百祗具司
戒诚望夜,端列承朝
依微昭旦,物色轻宵
鸿庆遐鬯,嘉荐令芳
翊帝明德,永祚流光
译文 / 白话释义

尊崇侍奉礼仪威严,光辉容颜彰显秩序。迅速恭敬对待神明,祭祀的谷物和牲牢。肃穆庄严的宫殿,茂盛的崇高根基。皇天神灵降下福祉,众多神祇各尽其职。警戒虔诚地守望夜晚,整齐排列迎接早晨。在微明的清晨,万物的景象在轻宵中展现。宏大的喜庆广泛传播,美好的祭品散发芬芳。辅助皇帝的圣明品德,永远延续福泽光辉。

注释

古代盛在祭器内以供祭祀的谷物。;祭祀用的牲牢和俎器。俎是切肉用的砧板,也常作为祭祀时盛牲体的礼器。;恭敬、严正的样子。形容宫廷的庄重肃穆。;茂盛、众多的样子。形容崇基的繁茂。;宏大的喜庆之事。常指上天赐予的福庆。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘尊事威仪,辉容昭叙’等句,使句式整齐,音韵和谐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。情感表达上,充满了对神明的敬畏和对皇天神灵的虔诚,通过描绘祭祀的场景,展现出一种庄严肃穆的氛围。意境营造方面,营造出了一个宏大、肃穆、充满祥瑞之气的祭祀场景,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要是歌颂皇帝对神明的尊崇以及祈求皇天神灵赐予福祉,体现了古代封建王朝对祭祀礼仪的重视和对统治合法性的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。