送张齐物主簿赴内乡

多年在山中侍奉仙翁，名字已经列在长生的簿册之中。如果炼得丹药一定要寄给我，我们都曾担任主簿这一职位。

簿籍。道教记载神仙名籍的簿册。；官名。各级主官属下掌管文书的佐吏。

从文学手法上看，这首诗前两句采用叙事的手法，讲述友人张齐物多年在山下事奉仙翁且名列长生箓籍之事，简单直接地勾勒出友人的经历。后两句‘烧得药成须寄我，曾为主簿与君同’则在叙事之中融入情感，通过一种看似轻松诙谐的请求——若炼成药要寄给自己，将自己与友人紧密联系起来，既表达出对友人可能炼成仙药的羡慕，也显示出二人的缘分与情谊。在情感表达方面，诗中蕴含着对友人的亲切之感以及对友人这种特殊经历的好奇与向往。在意境营造上，通过‘山下事仙翁’‘名在长生箓籍’等描述，营造出一种带有神秘色彩的修仙意境。主题思想上，主要是围绕着对友人赴任的送行展开，在送行中提及友人的特殊经历并表达自己与之的联系和情谊。