送张屯田归洛歌
宋 · 欧阳修 · 七言
往年在洛水之滨看到花落，曾经写悲歌来咏叹落花。忧愁袭来想要排遣却无可奈何，时常到金河寻找姓杜的人家。杜家的花虽然不是极品，但仍然可以开心地为之饮酒。年少时意气风发容易欢乐，喝醉了不回家伴着花入睡。一来到京城就两次感伤春天，在京城的道路上憔悴穷困愁苦。红色的花朵紫色的花苞到处都有，骑马想要寻找却没有故人。黄河在三月流入隋河，河水满涨的时候惆怅的远望也增多。因为怜惜这河水从哪里来，这里面有伊水和洛水的波涛。忽然听到您从西京到来，洗净眼睛相看顿时眼前一亮。心已经衰竭面容苍老害怕别人询问，惊叹我瘦骨嶙峋清瘦如冰。今年七月妹妹失去丈夫，幼小的孩子和守寡的女儿哭啼不止。秋末九月我失去妻子，到了十月就萎靡不振成为病躯。闲居养病到新城之下，整天不出门没有来访之人。独自走路时想要勉强高声歌唱，一首歌还没唱完就双眼流泪。可怜明月和春风，年年岁岁事情不同。短暂分别已经感叹不是旧日状态，再次归来应该已经成为衰弱的老翁。感伤时节、珍惜离别之情无尽，没有酒来送您只有空流眼泪。您回到西方必定会有询问您的人，为您诉说分别之后现在是这样的情况。
同‘奈’，奈何。；古同‘菡’，即荷花的别称，这里指花苞，hàn。；寡妇，shuāng。；形容病态，精神萎靡不振的样子。；闲居。
这首诗在意境上营造出一种浓郁的哀伤、愁苦与落寞之感。诗中多次描绘了自己的不幸遭遇，如亲人的离世、自身的憔悴穷困，在这种境遇下，明月春风等原本美好的事物也变得充满了惆怅。从写作手法来看，运用了叙事与抒情相结合的方式。诗人叙述了自己从洛浦到京国的经历，包括赏花饮酒的年少时光以及在京国的落魄，又穿插了自己家庭的变故等一系列事件，在叙事的过程中自然地抒发情感。如‘感时惜别情无已，无酒送君空有泪’直接表达了送别友人时的不舍与感伤。在情感表达上，丰富而深沉，既有对往昔欢乐时光的怀念，对青春不再的叹惋，又有对亲人离世的悲痛，还有送别友人的惆怅等。主题思想围绕着人生的变故、时光的流逝以及离别之情展开，反映出诗人在生活的重重打击下内心的悲苦。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。