送郑别驾督鹾还西粤兼柬薛使君二首

有美好的家族声誉且由来已久，怎能忘记处理公事的辛劳。官职困住了如庞统般的良才，那身佩之物羡慕像吕虔的宝刀。早就知道是能日行千里的骏马，人们争着来看这如同凤凰身上一根羽毛般珍贵的人物。在分别的路口正惆怅地告别，向西望去只见山岭上的云彩高高飘起。

盐。这里‘督鹾’即监督盐务的工作。；信件、名片、帖子等的泛称，这里可理解为寄信给。；滞留、停留，在这里表示被官职所限制住，才华得不到充分施展。；好马，千里马。‘庞统骥’以庞统的千里马比喻郑别驾的才华。；身上佩戴的东西，这里指代郑别驾自身的才德。

这首诗首联点明郑别驾出身名门且勤于吏事，通过家族声誉和自身辛劳工作的描述，奠定了人物形象的基础。颔联运用典故，‘庞统骥’和‘吕虔刀’，将郑别驾比作庞统那样有才华却被官职所淹留的人，同时又以吕虔刀来指代他的才德。颈联则以‘驹千里’和‘凤一毛’继续夸赞郑别驾的才能出众，是不可多得的人才。尾联‘临岐方怅别，西望岭云高’描绘出分别时惆怅的场景，望着友人即将前往的方向，那高高的岭云既像是离别的愁绪，又象征着友人前途的高远，意境开阔又略带惆怅。整首诗通过多种文学手法，表达出对郑别驾的敬重、赞赏以及分别时的不舍之情，主题围绕送别友人展开，展现出两人之间深厚的情谊。