送知无见
宋 · 释心月 · 七言绝句
原文
百城烟水夜光寒,巾子峰头曾细观
转得身来天已晓,目前赢得黑漫漫
译文 / 白话释义
众多城池的烟水在夜色下透着寒光,曾经在巾子峰头仔细观看(这景色)。等到转过身来的时候天已经亮了,眼前只得到一片黑暗茫茫。
注释
雾霭迷蒙的水面。;山名。;获得,得到。;广远无际貌。
赏析
从文学手法上看,首句‘百城烟水夜光寒’通过描写烟水和夜光,运用视觉描写,勾勒出一种清冷、幽远的夜景,为全诗奠定了一种略带孤寂和神秘的氛围。‘百城烟水’营造出一种开阔又朦胧的空间感,‘寒’字不仅点明了夜晚的寒冷,更烘托出一种心境的寂寥。‘巾子峰头曾细观’点明地点,‘细观’二字看似平常,却将一种专注与沉浸于景色之中的状态表现出来。后两句‘转得身来天已晓,目前赢得黑漫漫’,有很强的画面感和对比感,前一刻还是夜色中的观看,转身之后已是天亮,而‘黑漫漫’又与天亮形成鲜明对比,产生一种荒诞和出人意料的效果,富有禅意。在情感表达方面,诗人似乎在传达一种对世间万物变幻无常的感慨,以及对这种变幻难以捉摸的迷茫。从意境营造上看,诗中营造出一种幽冷、朦胧又略带荒诞的意境。主题思想上可能是借景抒发对世事无常的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。