宋子渊有诗及性宗事用韵寄之二首
宋 · 郭印 · 七言律诗
原文
还淳反朴似山农,与物相忘即大同。
造理自超言意表,发机不离见闻中。
批云切月能无事,转地回天别有功。
公案见成何必举,请君于此嗣宗风。
译文 / 白话释义
回归淳朴就像山中的农夫一样,与万物相忘就达到了大同的境界。领悟道理自然超越言语和表意之外,触发机缘却又离不开日常的见闻之中。拨开云雾、切割明月般的超凡之举像是无所事事,扭转乾坤却别有一番功绩。现成的公案何必再列举,请您在这里承继宗风。
注释
回复到人本来的淳厚、朴实的状态或本性。;儒家理想中的天下为公,人人讲求信用,追求和睦、互助,不追求个人财富的社会。;指创立新的理论、学说等,这里可理解为领悟道理。;发动机关,这里指触发机缘。;形容一种超凡的举动,拨开云雾、切割明月,富有想象力。;形容力量大,能扭转很难挽回的局面。;原指官府判决是非的案例,在禅宗中指前辈祖师的言行范例。;继承祖宗、前辈的风尚、传统等。嗣:继承。宗风:一个家族、门派等的传统风尚。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘还淳反朴似山农,与物相忘即大同’,‘批云切月能无事,转地回天别有功’,对仗工整,节奏明快。在情感表达方面,诗人传达出一种对返璞归真境界的向往与推崇,对所提及的宋子渊在性宗之事上的一种期许。在意境营造上,诗中构建了一种超凡脱俗又贴近自然的意境,像‘还淳反朴似山农’描绘出一种质朴的田园意境,‘批云切月’则营造出一种潇洒、超凡的氛围。主题思想围绕着性宗之事展开,探讨对真理的领悟、超凡境界的达成以及宗风的传承等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。