苏澳从军诗
清 · 张云锦 · 五言
在海边寻找废弃的营垒，幕府驻扎着出征的兵车。出征的将领闻风赶来，分营扎寨如同偃月之形。头盔上生满了虮虱，胡笳声惊动了猿猴啸叫。这个地方已经令人忧愁到极点，前方的路途更不必说了。没有道路，荒山险峻，参天的古树高大。长蛇在山涧边跳跃，怪鸟绕着军营鸣叫。瘴气毒雾蒸腾着茂盛的野草，炊烟点燃着潮湿的蒿草。不必谈论战事，士气已经消沉低落。在边疆战死成为烈士，就像捕捉兔子却杀害了狮子（大材小用）。我这末将愿意相从死难，忠魂可以一起入祠受祭。捐躯而死难以瞑目，马革裹尸还留存尸体。后面的军队大多在观望，阴森的风摇动着大旗。自古以来没有人迹到达的地方，艰苦地向军中行进。深入其中多怀疑有埋伏，前锋之人多半生死难测。雨水过多上天助虐，日子久了主帅休兵。谨慎挑选防守关隘的将领，何必再劳烦战鼓敲响。高大的楼船停在海边，呼唤渡船换乘小船。浪涛汹涌如同奔跑的马，波浪回旋好似淹没的鸥鸟。风雨交加洒落下来，性命只能听凭沉浮。已经渡过之后再看过来处，令人惊叹那浩浩荡荡的水流。
远行的车，这里指征伐所用的兵车。；这里指军队分营的形状像半月形。；头盔。；虱及其卵，这里形容征战之久，头盔上都生满了虱卵。；胡笳，古代北方民族的一种乐器。；烧。；萧条凄凉，这里指士气低落。；杀害。
这首诗在文学手法上多有写实之处。如对行军环境的描写，‘无路荒山峻，参天古木高。修蛇临涧跃，怪鸟绕营号。瘴毒蒸丰草，炊烟爇湿蒿。’通过对荒山、古木、长蛇、怪鸟、瘴毒等景象的描绘，生动地营造出一种荒僻、险恶的意境，烘托出军队所处环境的艰苦恶劣。在情感表达方面，诗中充满了忧愁、无奈之感。从‘此地犹愁绝，前驱那可言’到‘不须言战事，士气已萧骚’，都能体现出诗人对军队现状的忧虑。同时也有对战争前景的悲观情绪，像‘死边为烈士，搏兔乃戕狮’反映出诗人认为在这种境地作战是大材小用，是不值得的。主题思想上，展现了苏澳从军所见的军中的种种现象，包括环境恶劣、士气低落、战争的不合理性等。整首诗意境萧索、压抑，诗人以自己的所见所感，真实地反映出从军生活的不易以及对战争的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。