宿村庄
宋 · 释永颐 · 七言绝句
原文
蝼蛄偷火照田沟,山鬼移灯上树头
枫岸夜深茅屋闭,月明沙鸟自相讴
译文 / 白话释义
蝼蛄(lóu gū)偷来火光映照田沟,山鬼移动灯火到树的枝头。枫叶岸边深夜茅屋紧闭,明月之下沙鸟互相鸣唱。
注释
一种昆虫,害虫,能破坏农作物等,拼音:lóu gū;传说中的山中鬼怪。;歌唱,拼音:ōu
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,赋予蝼蛄‘偷火’、山鬼‘移灯’的人类行为,生动而奇特,充满奇幻色彩。在意境营造方面,描绘出了一个乡村夜晚静谧又有些神秘的氛围,前两句的超自然景象与后两句的现实景象相互映衬。情感表达上,诗人通过描写宿村庄时看到的这些景象,似乎传达出一种对乡村夜晚独特景象的好奇与惊叹。主题思想上,展现了乡村夜晚丰富的自然与超自然交织的生态,体现了乡村生活的独特性与神秘性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。