岁杪徐园宴集用王弇州韵二首

时光渐渐流逝，一年即将更替，写完诗篇祭祀之后变得更加多情。树林山峦像画一般美过韦曲，文人墨客们的笔札如云集聚。公务闲暇时不妨留在这名胜之地，深入探寻不一定要去仙山瀛洲。晚年这样的聚会知道难以常有，又将到美好的春天去重温旧约。

年末，杪指年月或四季的末尾。；地名，在今陕西长安县，常被用来指代风景秀丽之处。；毛笔和纸张，这里指代诗文作品。；文人的别称。；重温旧约，狎有亲近、亲昵之意。

从文学手法上看，首联中‘荏苒流光岁欲更’直接点明时间的流逝，‘诗篇祭罢转多情’为下文的情感抒发做了铺垫，采用了直叙的手法。颔联‘林峦似画过韦曲，笔札如云聚墨卿’运用了比喻的手法，将林峦比作画，形象地描绘出林峦的美丽，把众多文人的笔札比作云，生动地表现出文人汇聚、文采斐然的景象。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对当下聚会的珍惜和对未来再次相聚的期待。在意境营造方面，通过对林峦景色的描写以及文人雅聚的场景刻画，营造出一种既优美又充满文化氛围的意境。主题思想围绕着岁末聚会展开，既有对时光的思考，也有对友情和文学交流的珍视。