岁晚偶成

想要辅佐君王、施恩于百姓已经没有途径了，只能在梦中回到霅水之畔的田园。我难以像范蠡那样功成身退，也像齐人那样最终被楚人扰乱。长久以来决定像屈原那样濯足清流，追随渔父，怎堪去拜见那盛气凌人的督邮。打算在新年辞去官职离去，那样就可以像沙鸥一样毫无拘束。

霅水，在今浙江境内，这里指代诗人梦想中的田园所在之地。；这里指的是诗人自己，以老子自比，表达自己的心境和追求。；即范蠡，春秋时期越国大夫，辅佐越王勾践灭吴后功成身退，这里借范蠡的典故表达诗人对自己无法功成身退的感慨。；战国时期齐国人，这里以齐人被楚人扰乱来比喻自己在官场中受到的困扰和阻碍。；出自《孟子·滕文公下》，意为楚人喧哗吵闹，这里指诗人在官场中受到的干扰和影响。；出自《楚辞·渔父》，意为清洗帽缨，比喻超脱世俗，这里表达诗人对田园生活的向往和对官场的厌弃。；汉代各郡的重要属吏，代表官府督察县乡，多作威作福，这里指官场中的权贵，诗人表示不愿见他们。

这首诗在文学手法上，运用了对比和典故的手法。如将自己难以实现致君泽物的理想与梦想田园形成对比，借范蠡功成身退的典故表达自己的无奈。情感表达上，充分展现了诗人内心的矛盾与挣扎，既有对无法施展抱负的遗憾，又有对田园生活的向往，以及对官场的厌倦和对自由的渴望。意境营造上，通过描绘梦想中的田园和对官场的厌弃，营造出一种超脱世俗、向往自由的意境。主题思想上，主要表达了诗人在仕途不顺时对田园生活的向往和对自由的追求，同时也流露出对现实官场的不满。