苏幕遮

元 · 高道宽 · 五言

原文
觅元因,恰一对。七返真药,雨味丹才配。火候刀圭深青翠。上下升降,睹面人不会。
下功夫,休贪睡。不属中间,要妙非内外。夹脊双关飞紫瑞。一颗明珠,飞上苍龙背。
译文 / 白话释义

寻找根源,恰好是一对。七种返还的真药,雨水般的味道与丹药才相配。火候和刀圭(古代炼丹的工具和方法)呈现出深深的青翠之色。上下升降(炼丹过程中的操作),看到面容的人却不理解。下功夫修炼,不要贪恋睡眠。不属于中间的范畴,奇妙之处并非内外之分。夹脊双关(人体穴位部位)飞腾着紫色的祥瑞。一颗明珠,飞上了苍龙的背部。

注释

道家炼丹术语,指经过七次返炼而成的真药,被认为具有神奇功效。;火候指炼丹时的火力大小和时间掌握,刀圭是古代量取药末的器具,这里指代炼丹的方法和技巧。;人体穴位部位,位于脊柱两侧,是炼丹修行中重要的部位,被认为与修炼的功效有关。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了生动的比喻,如‘七返真药,雨味丹才配’,将丹药的味道比作雨水,形象地写出了丹药的特质。在情感表达方面,传达出一种对炼丹修行的专注和追求,以及对其中奥秘的探索精神。意境营造上,描绘了炼丹过程中的各种景象和状态,如‘火候刀圭深青翠’‘夹脊双关飞紫瑞’,营造出一种神秘而奇幻的氛围。主题思想上,主要围绕着炼丹修行展开,体现了古代道家对长生不老等追求的一种体现。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。