宿普门寺次都宪副韵
明 · 何乔新 · 五言
壁画色彩古旧，祇园里竹树幽深。花香从别的山涧飘来，松翠从高峻的山峰落下。云雾昏暗时龙归向钵中，天空中鹤飞度树林。我这老年人的情怀像被清洗过一样清澈，无愧于古时的禅心。 马队嘶鸣着经过山谷口，远远眺望佛寺幽深。停下车驾穿过金色的山涧，看着云彩飘度碧绿的山峰。钟声清晨从山谷传出，锡杖的影子傍晚回到树林。坐下就觉得各种尘世喧嚣都寂静了，悠悠然有水中月般的禅心。 宝寺新营建的时候，贤能的藩王恩宠增加。沉香檀香由内库分发，衣钵传给有名的僧人。清亮的梵音与自然的声音相和，禅心与佛灯交相映照。虎丘被推为胜境，徒有层层的宝塔。 在佛寺住了一晚，凄凉之感增加了许多。无功受禄惭愧于自己的官职，羡慕山中僧人高卧的闲适。早晨拉着缰绳去问询民俗，夜晚对着灯看书。故乡在何处呢，梦中萦绕着碧绿的云层。
‘祗园’是佛教圣地，这里指普门寺。；指停车。弭，停止；节，车行的节度。；指沉香和檀香，两种名贵的香料。；指国库里的钱财，这里指藩王从内库拿出财物用于寺庙。；佛的尊称。
从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写手法，如‘画壁丹青古，祗园竹树深。花香来别涧，松翠堕危岑’等句，通过对普门寺的壁画、竹树、花香、松翠等景物细致入微的描写，生动地勾勒出普门寺的清幽古雅。在对仗方面，诗中多有工整的对仗，像‘云暝龙归钵，天空鹤度林’，‘钟声晨出壑，锡影暮归林’等，增强了诗歌的节奏感和韵律美。 情感表达上较为复杂，既有对普门寺宁静清幽环境的喜爱之情，如诗中对寺中景色描写时流露出的惬意之感。又有对自己为官的惭愧之感，‘素餐惭省职’表明诗人觉得自己无功受禄。还有对故乡的思念之情，‘故园何处是，梦绕碧云层’直接抒发了思乡之苦。 在意境营造上，通过描绘普门寺的种种景色，构建出一种清幽、寂静、空灵的意境，使读者仿佛置身于古寺之中，感受到那远离尘世喧嚣的宁静。 主题思想围绕着诗人在普门寺的所见所感展开，包含了对自然景色的欣赏、对自身境遇的思考以及对故乡的思念等多个方面。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。