涑水司马氏云人情苦厌其所有羡其所不可得未得则羡已得则厌厌而求新则无所不至矣予读之有感因赋绝句
明 · 钟芳 · 五言绝句
原文
实德吾应愧,浮名信所遭。
未能忘厌羡,只觉一生劳。
译文 / 白话释义
实在的品德我应该感到惭愧,虚名确实是偶然遭遇。不能忘记厌恶和羡慕的情绪,只觉得一生辛劳。
注释
实在的品德。;虚名。指不实在的名声。;只觉得。祇,同‘只’,表示仅仅。
赏析
这首绝句从文学手法上看,语言平实简洁,直抒胸臆。诗人开篇以‘实德吾应愧,浮名信所遭’,直接点明对自身品德的反思以及对虚名的看法,体现出一种坦诚的态度。在情感表达方面,诗人传达出一种对自身状态的不安与不满,既有对品德欠缺的愧疚,又有对名利观念难以摆脱的无奈。在意境营造上,全诗氛围略显低沉压抑,没有描绘宏大或优美的景象,而是聚焦于内心的纠结与矛盾。主题思想围绕着对自身道德、名利观念的审视,以及由此产生的一生劳碌之感,反映出对人性中名利欲念的思考,表现出一种自我批判和对生活状态的深度感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。