宿潭上二首

唐 · 畅当 · 五言绝句

原文
青蒲野陂水,白露明月天。
中夜秋风起,心事坐潸然。
译文 / 白话释义

青色的蒲草长在野外的陂塘边,明月当空的夜晚降下了白露。半夜里秋风乍起,(我)心事重重不禁黯然落泪。

注释

bēi,池塘。;流泪的样子。

赏析

这首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从写作手法来看,前两句运用了白描手法,仅仅通过描写青蒲、野陂水、白露、明月天这些简单的意象,就勾勒出一幅野外秋夜图,画面感很强。在情感表达上,诗人在前两句描绘出清冷秋夜的景色后,后两句借景抒情,秋风起的萧瑟环境引发了诗人内心的心事,使他潸然泪下,却没有点明是什么心事,给读者留下了想象的空间,让读者感受到一种深沉的忧愁和孤寂之感。主题思想上,反映出诗人在秋夜的孤独以及内心难以言说的愁绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。