苏学十题 石楠

往年曾经观赏把玩（石楠），（它）从遥远的碧山移栽而来。古老的树干如同打磨过的有纹理的石头，寒冷季节里的枝条就像熨烫过的翠色薄绢。虽然与楩树、梓树用途不同，但最终能避免遭受雪霜而凋零。后来的人应该好好珍惜保护（它），不要让它被砍柴的人所困（被砍伐）。

楩木与梓木，为优质木材。楩，pián。；这里指如同被熨烫过一般平整顺滑。熨，yùn。；绿色的薄绢。；有纹理的石头。；砍柴。

从文学手法上看，首联采用叙事的手法，点明石楠的来源，‘昔年’点明时间，‘移自碧山遥’简单直接地说出它来自远方的碧山。颔联运用比喻的手法，将‘古干’比作‘文石’，‘寒枝’比作‘翠绡’，生动形象地描绘出石楠树干和树枝的形态和色泽，使石楠的形象跃然纸上。在情感表达方面，诗中蕴含着对石楠的喜爱之情，从曾经的赏玩以及对它的细致描绘可以看出。在意境上，营造出一种古朴、清幽的氛围，古老的石楠在寒枝的衬托下更显宁静。主题思想上，通过对石楠的描绘和珍视，传达出对自然之物应加以保护的观念。