宿竹阁
唐 · 白居易 · 五言律诗
原文
晚坐松簷下,宵眠竹阁间。清虚当服药,幽独抵归山。
巧未能胜拙,忙应不及闲。无劳别修道,即此是玄关。
译文 / 白话释义
傍晚坐在松树下,夜晚睡在竹阁里。清修宁静应当如同服药(般有益身心),幽静独处就如同归隐山林。机巧未能胜过笨拙,忙碌应该比不上清闲。不用劳烦另外去修道,这里就是入道的法门。
注释
同‘檐’,屋檐。读音:yán;清净虚无,指一种心境或境界。;幽静孤独。;佛教、道教指入道的法门。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围,通过描写诗人在松簷下和竹阁间的起居,让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静。在写作手法上,首联以简单直接的白描手法,点明时间和地点,奠定全诗的基调。颔联将‘清虚’与‘服药’、‘幽独’与‘归山’相类比,富有哲理地表达出清幽宁静和独处的状态如同服药养生和归隐山林般有益。颈联则采用对比手法,‘巧’与‘拙’、‘忙’与‘闲’的对比,表达出诗人对拙朴和清闲生活的推崇。从情感表达来看,诗人表达出对这种清幽、闲适、与世无争生活的喜爱和满足,认为这样的生活本身就是一种修道的境界,主题思想上是对简单闲适生活的一种追求和对修道的独特理解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。