太常引
元 · 王恽 · 五言
原文
北平移镇入咸秦。说睿眷,更情亲。下手见经纶。道好个、中原老臣。
万屯晓日,一鞭农事,泾水画中春。陆海尽藏珍。似只欠、封侯富民。
译文 / 白话释义
太常引,北平移镇到咸秦。说皇上的眷顾,更加情深意切。着手处理国家大事,说真是个中原老臣。早晨万军如屯,一鞭之下是农事,泾水在画中呈现出春天的景象。陆海之中都藏着珍宝,就好像只是欠缺封侯和使民富足。
注释
将北方的军事重镇迁移到咸秦地区,描述了军事部署的变动。;皇上的眷顾,‘睿’指聪慧、明智,‘眷’指宠爱、眷顾,常用于形容皇帝对臣子的恩宠。;整理丝缕,比喻筹划治理国家大事,这里指处理国家事务的能力和谋略。;聚集、驻扎,如‘万屯晓日’表示早晨万军聚集驻扎的景象,体现出军容的盛大。;海洋和陆地,泛指天下的物产,这里表示物产丰富,‘陆海尽藏珍’描绘出天下藏有珍宝的景象。
赏析
从文学手法来看,此词运用了白描的手法,如‘万屯晓日,一鞭农事’,简洁而生动地描绘出清晨的军容和农事的场景,给人以直观的感受。情感表达上,通过对皇上眷顾的提及以及对中原老臣的赞誉,抒发了作者对朝廷的忠诚和对国家事务的关注。意境营造方面,‘泾水画中春’一句,将泾水的春日之景比作画卷,营造出一种宁静而美好的意境。主题思想上,主要围绕着北平移镇后的景象以及对中原老臣的感慨展开,表达了对国家局势的思考和对民生的关切。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。