太常引

元 · 无名氏 · 五言

原文
光阴迅速不停留。春去又还秋。展破皱眉头。且唱和、仙歌散忧。
百年短景,争名竞利,图恁惹闲愁。休恁苦贪求。但得过、随缘便休。
译文 / 白话释义

时间过得很快,一刻也不停留。春天过去又迎来了秋天。皱起的眉头也舒展开了。姑且唱着和着仙歌来消散忧愁。人生百年短暂的光景,为了争夺名声和利益,这样去招惹闲愁实在是不值得。不要如此辛苦地去贪求。只要能够过得去,顺应缘分就停下吧。

注释

词牌名,以柳永《乐章集》中此调词有‘雅量清才冠一时,筹策庙堂为宰辅,此志未应移,黄金满屋奚以为。劝君把酒,莫教忘世,名利总危机。暂忘归去来,醉乡风景正堪迷。’等句为正体,双调四十六字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;形容因忧愁、烦恼等而皱眉的样子,在词中表达内心的忧愁。此词中描绘因时光流逝和对人生的思考而皱起眉头,后又通过唱和仙歌来消散忧愁。;无端的忧愁,没有具体原因的忧愁。在词中体现出因争夺名利等世俗之事而无端产生的烦恼,强调了不要被这种闲愁所困扰。;顺着机缘、顺其自然。词中表达了一种顺应自然、不刻意追求的生活态度,不要过度贪求,而是顺其自然地度过人生。

赏析

这首词在文学手法上,以简洁直白的语言表达了对时光流逝和人生追求的思考,如‘光阴迅速不停留’一句,直白地描绘了时间的匆匆。情感表达上,传达出一种超脱世俗、看淡名利的豁达态度,通过‘休恁苦贪求’等词句体现出对追逐名利之苦的摒弃。意境营造方面,以春去秋来的自然景象烘托出时光的流转,营造出一种淡淡的哀愁与超脱之感。主题思想上,强调了珍惜时光、放下名利的重要性,让人们明白不要被世俗的名利所困扰,顺应自然、随缘而安。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。