太常引 春半
清 · 吴绮 · 五言
小楼上细雨如丝飘落在碧桃与松树上,风中的柳条泛起黄色。收获了半春的慵懒,从小就习惯在纱窗内的自己。羞于弹奏绿绮琴,懒得裁剪白苎布,无奈是这般惺忪之态。即便不画眉毛,就算有怨恨,又能隐藏多少呢。靠着隐囊斜戴着帽檐的纱巾,春色遍布天涯。小阁之上夕阳西下,梦只在临邛的酒家之中。当年的嵇康和阮籍,依然重新相聚,颠倒错乱地痛饮美酒。寄语告诉那黄莺春花,是否会说潘郎已两鬓斑白。桂花与清辉的影子在层层水波中荡漾,月亮借着水光打磨自己。孤单地住宿笑着月中霜娥,想想能禁得住多长的漫漫长夜呢。今年作客他乡,中秋已过,看不到从前的银河。摩挲着金碗,即便喝三百盏酒,倾倒出来也不算多。斗鸡台下的草如丝线般细密,玉制的排箫声被吹断。春天到野外田地来得迟缓,大业年间的垂杨还剩下几枝呢。一同前来带着酒,伤情的词人,在落花时节满心惆怅。长满苔藓的绿色的古旧石碑,访遍了雷塘也未能找到。
古琴名。相传汉代司马相如弹奏的琴。这里代指琴。;白色的苎麻。古代可用于制作衣物等,这里可能表示一种女红之事。;形容刚睡醒神志、眼睛模糊不清的样子,这里表示一种慵懒的神态。;古地名,在今四川邛崃。在文学作品中常与司马相如和卓文君的故事相关联。;神话中天上神仙的饮料,多用来泛指美酒。;即嫦娥,因嫦娥居住在月宫,月宫中寒冷有霜,所以称为霜娥。;镶玉的排箫,这里代指箫声。;地名,在今江苏扬州。
从文学手法上看,此词多处运用了描写的手法,如‘小楼丝雨碧桃松,黄入柳条风’通过对小楼、丝雨、碧桃、柳条等景物细致入微的描写,勾勒出一幅暮春的景象。在情感表达方面,词中蕴含着慵懒、惆怅、感伤等多种情绪。‘羞弹绿绮,懒裁白苎,无奈是惺忪’写出了一种慵懒又无奈的状态;而‘同来载酒,伤情词客,惆怅落花时’则直白地表达出词客的惆怅之情。在意境营造上,构建出暮春、秋夜等不同的意境,暮春有落花、迟来的春景等元素营造出一种凄美之感,秋夜有孤宿、霜娥等元素构建出孤寂清冷的意境。主题思想上,既有对时光流逝的感慨,如‘不见旧银河’‘潘郎鬓华’,也有对往昔的怀念,像‘当年嵇阮,依然重聚’这种对古人的追念,还有在客居他乡时的愁绪等复杂的思想情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。