太常乐章三十首皇帝南郊前一日朝飨太庙奏理安曲迎神

宋 · 杨亿 · 五言律诗

原文
穆穆太宗,与天合德。
昧旦丕显,干干翼翼。
敷祐下民,时帝之力。
永怀圣神,孝思罔极。
译文 / 白话释义

庄重美好的太宗皇帝,他的德行与上天相合。天还未亮就勤奋努力而显扬,小心谨慎而恭敬。广施福泽庇佑百姓,这都是当时太宗皇帝的功绩。永远缅怀太宗圣明神灵,孝思无尽。

注释

端庄盛美的样子。;天未全亮时,黎明。;大明,多用于歌颂帝王等。丕,pī。;自强不息的样子。;恭敬谨慎的样子。;布散福泽。;无穷尽。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直接抒情和叙事相结合的方式。开篇‘穆穆太宗,与天合德’直接点明对太宗的崇敬,以‘穆穆’这样形容庄严肃穆的词汇来塑造太宗的形象,如同给人物一个特写镜头。‘昧旦丕显,干干翼翼’叙述太宗的勤奋努力,这里通过描写太宗的日常状态来展现其优秀品质,从侧面烘托出太宗的伟大。在情感表达上,全诗充满了对太宗的崇敬和缅怀之情,这种情感真挚而浓烈。在意境营造方面,通过对太宗德行、功绩的描述,营造出一种庄严肃穆、神圣崇敬的氛围。主题思想围绕着对太宗皇帝的歌颂与缅怀,表达出对太宗的敬重和对其功绩的铭记,同时也体现出封建时期对孝道思想的尊崇,借对太宗的孝思来彰显这种传统道德观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。