太常乐章三十首皇帝南郊前一日朝飨太庙奏理安曲迎神

宋 · 杨亿 · 五言律诗

原文
洸洸我祖,时惟鹰扬。
潜德弗耀,发源灵长。
肆类配天,永思不忘。
来顾来享,百福是将。
译文 / 白话释义

我的伟大祖先,当时如雄鹰飞扬。潜藏的美德不显露,却使福泽源远流长。于是按类祭天,永远思念不能忘。祖先前来视察、来享用祭品,将带来百般的福祥。

注释

威武的样子,guāng guāng;如鹰之飞扬,形容威武,多用来比喻大展雄才。;不为人知的美德。;广远绵长。;类祭名,古代祭天的一种礼仪。;带来,jiāng

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、肃穆且敬仰祖先的氛围。从写作手法来看,首句‘洸洸我祖,时惟鹰扬’运用了比喻的手法,将祖先比作雄鹰,形象地展现出祖先的英勇形象,以物喻人增强了对祖先形象的塑造感。在情感表达上,充满了对祖先的崇敬与追思之情,通过描述祭祀祖先之事,表达对祖先功绩的缅怀以及祈求祖先庇佑的心愿。主题思想主要围绕着祭祀祖先展开,体现了对祖先的尊崇以及对家族传承的敬重,从家族祭祀这一角度反映出古代社会的宗法观念和孝道文化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。