太常乐章三十首皇帝南郊前一日朝飨太庙奏理安曲迎神

宋 · 杨亿 · 五言律诗

原文
赫赫太祖,受命于天。
赤符启运,威加八埏。
神武戡难,功无间然。
翼翼丕承,亿万斯年。
译文 / 白话释义

伟大显赫的太祖,接受上天的任命。红色符瑞开启国运,声威施加到八方极远之地。神明威武平定祸难,功劳无可挑剔。恭敬谨慎地传承,千秋万代永远如此。

注释

显著盛大的样子。;地的边际,读音:yán;用武力平定,读音:kān;很好地继承,丕:大,读音:pī;无可挑剔,没有间隙可指摘。

赏析

从文学手法上看,此诗开篇直接点明太祖的地位,‘赫赫’一词增强了太祖形象的崇高感,运用了叠字手法。‘受命于天’表明太祖政权的正统性,具有一种庄严的宣告意味。在情感表达方面,充满了对太祖的崇敬与赞美之情。在意境营造上,通过‘赤符启运’‘威加八埏’等词句构建出宏大、神圣的意境,仿佛能看到太祖的声威远播,国运开启的壮阔画面。主题思想明确地表达对太祖的尊崇,歌颂其建立功业和为后世奠定根基的伟大贡献。整首诗用词简洁大气,多为直白的陈述,却将崇敬之情表现得淋漓尽致。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。