太常乐章三十首 皇帝御楼毕奏隆安之曲

宋 · 杨亿 · 五言律诗

原文
肆类云毕,淳熙漙将
雷雨丽泽,云物効祥
礼容济济,天威煌煌
大赉四海,富寿无彊
译文 / 白话释义

祭祀上天的仪式已经完毕,淳厚的福泽即将广布。雷雨润泽大地,云气呈现祥瑞之象。礼仪庄重盛大,天子的威严光辉灿烂。广泛赏赐四海之内,福寿无尽。

注释

古代祭天之礼。;淳厚、光明的样子。;露多的样子,这里可引申为福泽丰厚。;本义为两泽相连,这里指润泽。;呈现祥瑞。;庄重恭敬的样子。;重赏、厚赐。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、宏大且祥瑞的氛围。从写作手法来看,首句‘肆类云毕,淳熙漙将’通过对祭祀仪式完成后福泽将至的描写,奠定了全诗庄严肃穆的基调。‘雷雨丽泽,云物効祥’描绘出自然景象中的雷雨润泽、云呈祥瑞,采用了借景抒情的手法,以祥瑞之景烘托出国家繁荣昌盛、天子圣明的氛围。在情感表达上,诗人对天子充满尊崇,对国家的兴盛满怀自豪之情。主题思想围绕着天子的祭祀活动以及国家在天子统治下的繁荣富强,表现出对统治阶层的歌颂以及对国家和民众美好生活的祈愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。