太傅相公入陪大祀以疾不行圣恩优贤诏书俞允发于感遇纪以嘉篇小子不揆辄亦课成拙恶诗一首
宋 · 欧阳修 · 七言律诗
原文
驿骑频来急诏随,都人相与窃嗟咨。
自非峻节终无改,安得清衷久益思。
前席盖将求谠议,在庭非为乏陪祠。
尊贤优老朝家美,他日安车召未迟。
译文 / 白话释义
驿马频繁地送来紧急诏书,京都的人们相互私下感叹。若不是高尚的节操始终不变,怎能使清正的情怀长久且更加被人思念。皇帝在御前赐坐将要听取正直的言论,在朝堂之上并不是缺少陪祭之人。尊重贤才优待老者是朝廷的美事,以后用安稳的车子去征召也不晚。
注释
驿站供传递公文或传送消息用的马,也指骑马传递公文或消息的人。;叹息。;高尚的节操。峻,jùn,高大。;清正的情怀。;正直的言论。谠,dǎng。;陪祭。;尊重贤才。;优待老者。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用叙事与抒情相结合的方式。开篇通过‘驿骑频来急诏随’这一叙事,描绘出事情的紧急状态,引起读者的好奇。在情感表达方面,诗中表达了对太傅相公的敬重与赞扬之情,如‘自非峻节终无改,安得清衷久益思’,强调其高尚的节操和清正的情怀,充满钦佩之感。在意境营造上,诗中展现出一种尊崇贤良的朝堂氛围,从京都人的反应以及对太傅相公的描写中得以体现。主题思想围绕着对太傅相公因病不能参加大祀却受到圣恩优贤这一事件的感遇,同时也表达了对朝廷尊贤优老这一美政的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。