原文

龟山下最深，恶气何洋溢

涎水瀑龙巢，腥风卷蛟室

晓来林岑静，狞色如怒日

气涌扑炱煤，波澄埽纯漆

下有水君府，贝阙光比栉

左右列介臣，纵横守鳞卒

月中珠母见，烟际枫人出

生犀不敢烧，水怪恐摧捽

时有慕道者，作彼投龙术

端岩持碧简，斋戒挥紫笔

兼以金蜿蜒，投之光焌律

琴高坐赤鲤，何许纵仙逸

我愿与之游，兹焉托灵质

译文 / 白话释义

在龟山之下最深的地方，恶气四处弥漫。龙巢涎水如瀑，蛟室腥风席卷。清晨树林山岗寂静，那狰狞的样子就像发怒的太阳。气息涌起扑向烟灰，水波澄澈如扫过的纯漆。水下有水君的府第，贝壳装饰的宫阙像梳齿一样排列紧密。左右排列着甲胄之臣，纵横守护着披鳞的士卒。月光下能看见珠母，烟雾中仿佛枫人出现。活着的犀角不敢焚烧（以免召来水怪），害怕被水怪摧毁。时常有向往求道之人，施行那投龙的法术。在端岩拿着碧简，斋戒之后挥动紫笔书写。再加上金制的龙形物，投到那火光闪烁之处。琴高乘坐红色鲤鱼，不知哪里可以纵情仙游。我希望能与他同游，在此托付我的灵魂。

注释

tái méi，烟灰；像梳齿一样排列，形容排列紧密；即枫鬼。因枫老而生瘿瘤，形状类人，故称为枫人。；cuī zuó，摧毁，折伤；qū lǜ，火光闪烁的样子

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的描写手法。如“涎水瀑龙巢，腥风卷蛟室”，通过对涎水和腥风的描写，极力渲染出龙潭的阴森恐怖氛围。在情感表达方面，诗人对龙潭的描写中蕴含着一种敬畏之情，像“恶气何洋溢”“狞色如怒日”等描写都表现出对龙潭神秘力量的敬畏。在意境营造上，诗中构建了一个神秘、幽深且充满奇幻色彩的龙潭世界，有恶气、龙巢、蛟室、水君府等超自然的意象。主题思想上，一方面描绘了龙潭的奇异景象，另一方面通过写投龙术以及对仙人的向往，表现出对神秘事物和求仙问道的兴趣。诗中的夸张描写，如“气涌扑炱煤，波澄埽纯漆”增强了这种神秘氛围的营造。

主题与意象

写景奇幻敬畏求仙神秘阴森叙事

太湖诗 投龙潭

太湖诗投龙潭