太清阁
明 · 黄克晦 · 七言律诗
原文
山下看山半在天,山巅高阁更堪怜。
四更海日生檐瓦,六月林风飒绮筵。
空外白飞何处雨,掌中绿绕半城烟。
当时同此开窗坐,一鹤翛翛若个边。
译文 / 白话释义
在山下看山,山的一半仿佛在天上,山巅上高高矗立的阁楼更加令人喜爱。四更时分海上初升的太阳映照在檐瓦之上,六月时节山林的清风轻拂华丽的筵席。天空之外不知何处的雨丝在白白飘飞,手掌之中绿色萦绕着半个城池的云烟。当时一同在此打开窗户而坐,一只鹤自由自在地不知在哪里呢。
注释
值得喜爱。‘怜’在这里有喜爱的意思。;这里指风吹动的样子。;华丽丰盛的筵席。;形容羽毛残破,这里指鹤自由自在的样子。;哪个,何处。
赏析
在意境营造方面,此诗描绘出一种空灵、高远而又带有神秘色彩的意境。前两联通过描写山与山巅高阁的高耸,以及四更时分海日映照檐瓦、六月林风拂过筵席等画面,构建出一种静谧而宏大的场景。颈联中‘空外白飞何处雨,掌中绿绕半城烟’,虚实结合,将空中若有若无的雨丝和缭绕城池的绿烟描写得奇幻而美妙,进一步强化了这种空灵的意境。从写作手法上看,首联运用了对比手法,通过山下看山和山巅高阁的对比,突出高阁之高。颔联采用了视觉描写,描绘出特定时间和季节下的独特景象。颈联则是虚实相生的写法。在情感表达上,诗中既有对太清阁美景的喜爱之情,又透露出对往昔与友人同坐于此情景的怀念,还可能蕴含着一种对这种高远、清幽之境的向往。主题思想围绕太清阁展开,展现其周围景色的壮美与空灵,以及在此处的所感所思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。