太清歌词

宋 · 无名氏 · 词·太清歌词

原文
红片半随风,又半随流水。
译文 / 白话释义

红色的花瓣一半随风飘去,另一半随着流水漂走。

注释

红色的花瓣。

赏析

从文学手法上看,短短两句诗运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出花瓣飘落的景象。通过描写花瓣一半随风、一半随水的状态,将画面具象化,给读者以直观的感受。在情感表达方面,有一种淡淡的惆怅与无奈之感,花瓣的飘零暗示着美好事物的消逝,可能隐喻着人生的无常或者美好事物难以长久留存。在意境营造上,描绘出一幅暮春时节落花流水的画面,‘红片’点明花瓣的颜色,给画面增添了一抹亮色,但随风和随水的动态又让这一画面带有一丝寂寥和落寞。主题思想上,可能是借落花之景抒发对时光流逝或者美好事物消失的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。