太清乐 其七

宋 · 宋徽宗 · 七言绝句

原文
东井中涵皓月精,群龙奋搦运金甖
仙人灌沐知何代,唯见玻瓈透骨明
译文 / 白话释义

东方井宿之中蕴含着皓月的精华,群龙奋力托举运送着金罂。仙人浇灌沐浴不知是哪个朝代的事情了,只看见(水)像玻璃一样清澈透明。

注释

包含,包容。;nuò,握持,拿。;yīng,同‘罂’,大腹小口的瓶。;bō lí,即玻璃,这里形容水清澈透明。

赏析

从文学手法来看,首句‘东井中涵皓月精’运用了想象的手法,将东井与皓月的精华联系起来,给人一种神秘奇幻的感觉。‘群龙奋搦运金甖’则通过对群龙运送金罂这一奇特景象的描写,进一步营造出神话般的氛围。情感表达上,诗人对这种神秘的仙界景象充满了好奇与惊叹。在意境营造方面,通过描绘东井、皓月、群龙、金罂等意象,构建出一个奇幻、空灵且充满神话色彩的仙境意境。主题思想上,可能是对仙界神秘事物的一种遐想与探索,展现了古人对未知仙界的向往与神往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。