太上皇老君哀歌七首

隋 · 无名氏 · 五言

原文
三十六宫主。太上皇老君。哀悯下世士。垂神教世贤。
子欲修冥福。先当体窈冥。生时得尊贵。不如过去荣。
仙驾龙车。迎子游清天。上登金楼殿。坐卧虚空间。
行则飞仙从。威仪上柱天。朝登天东头。暮到于天西。
戏乐九天外。纵意极周旋。驱使役百鬼。总统于万金。
译文 / 白话释义

有三十六位宫主,还有太上皇老君。他怜悯下界的士人,施展神力教导世间的贤能。你想要修得冥福,首先应当体悟那幽深玄妙的境界。在世时获得尊贵,不如过去的荣耀。仙驾着龙车,迎接你遨游在清天之上。登上金楼殿,坐在卧在虚空之间。行走时有飞仙跟随,威仪直上柱天。早晨登上天的东头,傍晚到达天的西头。在九天之外嬉戏玩乐,尽情地周旋。驱使役使百鬼,统领着万金。

注释

幽深玄妙,指一种难以捉摸的境界。在诗中意为要想修得冥福,需先体悟这种幽深玄妙的境界。;威严的仪表举止。诗中形容仙人的仪态庄重,威仪上柱天,展现出仙人的非凡气质。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,描绘出了太上老君的威严与神秘,以及仙人的生活场景,如‘仙驾龙车’‘上登金楼殿’等,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,充满了对仙人生活的向往和对修行的引导,希望世人能够通过修行获得冥福。意境营造上,营造出了一种空灵、高远的氛围,如‘坐卧虚空间’‘戏乐九天外’等词句,让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想方面,主要是宣扬道教的修行理念和对仙人生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。