太守视新堂
宋 · 孔平仲 · 五言
原文
遥遥元崇胄，蔼蔼东州守。
留心学校事，遇我在僚友。
蔽空起新堂，鼛鼓百夫走。
枉驾亲视之，丁宁到榱枓。
北风沙眯眼，伫立相与久。
宴我登哦亭，推我居席首。
初尝百花酿，肴蔌无不有。
是日十月中，新霜脱人肘。
醺酣一消铄，和气回物朽。
昔人歌鲁侯，在泮尝饮酒。
我今作此诗，亦以缀厥后。
美哉姚侯政，岂弟民父母。
此诗所不歌，先已载民口。
译文 / 白话释义
遥远的元崇后代，和蔼的东州太守。关心学校的事务，把我当作同僚好友。建起遮蔽天空的新堂，众多民夫敲鼓劳作。屈尊亲自视察，对屋椽都仔细叮嘱。北风吹沙迷眼，久久站着相伴。在哦亭宴请我，推我坐在首席。初次品尝百花酿造的酒，菜肴之类应有尽有。这一天是十月中旬，新霜寒冷能冻掉人的手肘。醉意朦胧间消融了寒意，温和之气让万物回春。昔日有人歌颂鲁侯，在泮宫品尝美酒。我现在写这首诗，也是为了接续在那之后。姚侯的政绩真美啊，和乐平易如同民众的父母。这些事迹即使诗中没有歌颂，也早已在民众口中流传。
注释
后代，zhòu；大鼓，gāo；屋椽，cuī dǒu；菜肴，yáo sù；和乐平易，kǎi tì
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴平实，直接叙述。从情感表达来看，作者对太守充满了敬重与感激之情，如太守对学校事务的留心，亲自视察新堂建设的认真，宴请作者时的热情等情节的描写，都体现出作者对太守的敬重。在意境营造方面，通过描写新堂建造的场景，如‘蔽空起新堂，鼛鼓百夫走’，北风、新霜等环境描写，勾勒出一幅富有生活气息的画面。主题思想上，主要是歌颂太守的政绩，通过描写与太守交往中的点滴事件，展现太守的亲民形象，像‘美哉姚侯政，岂弟民父母’直接点明主旨，表达对太守善政的赞美，而‘此诗所不歌，先已载民口’则进一步强调太守的政绩已经深入人心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。