台湾八咏

清 · 娄广 · 五言绝句

原文
海藏发雷霆,为涛鼓众听。
最宜风雨候,载酒上斐亭。
译文 / 白话释义

大海深处发出雷霆般的声响,为波涛击鼓让众人听到。最适合在风雨来临的时候,带着酒登上斐亭。

注释

大海深处。藏,有隐藏、深处的意思。;这里应是一个位于台湾当地的亭子,可能是观景的好去处,是一个具有地域特色的地点。

赏析

从文学手法上看,首句‘海藏发雷霆’运用了夸张的手法,将大海深处汹涌的力量比作雷霆爆发,生动形象地写出了大海的磅礴气势。‘为涛鼓众听’则是一种拟人化的描写,赋予大海一种主动性,仿佛大海是在为波涛击鼓助威,让波涛的声音能够被众人听见,增强了画面的动态感。在情感表达方面,从诗中可以感受到诗人对大海的一种敬畏之情,大海的力量如此强大,雷霆般的涛声令人震撼。在意境营造上,描绘出了一幅风雨欲来,大海波涛汹涌,而诗人却带着酒登上斐亭准备观赏这一壮阔景象的画面,营造出一种雄浑壮阔又带有一丝悠然自得的意境。主题思想上,既表现了大海的强大力量,又体现了诗人对这种自然力量的欣赏以及身处其中时独特的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。