台湾纪巡诗

清 · 夏之芳 · 七言绝句

原文
木冈东峙晓云凝,咫尺阪陀未即登。
指点万山分脉处,一峰独秀镇平陵。
译文 / 白话释义

木冈山向东屹立,清晨的云朵凝结不动,距离不远的陂陀之地还未能即刻登上。指点着群山分脉之处,有一座山峰独自秀丽地镇守着平陵。

注释

直立,耸立。如‘水何澹澹,山岛竦峙。’;倾斜不平的样子。;可能是当地的一处地名,从诗中看是被山峰镇守的地方。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写木冈东峙、晓云凝结的景象,采用白描手法勾勒出一幅清晨宁静而宏大的画面,为后文做铺垫。‘咫尺阪陀未即登’则增添了一种欲登而未登的悬念与期待感。情感表达方面,诗人对眼前的山水景色充满了好奇与向往之情,在描述山水的过程中透露出一种对台湾山水的热爱与关注。在意境营造上,晓云、木冈、阪陀等景象构建出一种开阔而又略带神秘的意境。主题思想围绕着对台湾山水景色的描绘与赞美展开,通过对特殊地貌如万山分脉处、独秀之峰的描写,体现出台湾山水独特的自然风貌。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。