台湾纪巡诗

清 · 夏之芳 · 七言绝句

原文
赤山葱翠漾春烟,沙暖云晴别有天。
日午崖边人语沸,村童队队浴汤泉。
译文 / 白话释义

赤山青葱翠绿,春天的烟雾在山间荡漾,沙滩暖和,云彩晴好,仿佛别有一番天地。中午时分,山崖边人声鼎沸,一群群村里的孩童在温泉中洗浴。

注释

草木青翠茂盛的样子。;液体溢出来或指物体在水中起伏波动,这里指烟雾在山间飘动,有动态感。;温泉。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“赤山葱翠漾春烟,沙暖云晴别有天”,简单几笔就勾勒出赤山春天的美景,色彩鲜明,画面感强。在情感表达方面,诗中流露出一种闲适、愉悦的情感,描绘出台湾乡村生活中充满生机和趣味的场景。在意境营造上,通过描写赤山的葱翠、春烟、暖沙、晴云等意象,营造出一种清新、自然、和谐的意境。主题思想上,展现了台湾独特的自然风貌和乡村生活的美好景象,体现了诗人对台湾风土人情的喜爱与关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。