台阳腊除杂咏
清 · 施琼芳 · 五言绝句
原文
舌耕初放暇,已是卖联时。
履袜新正计,工谋润笔资。
译文 / 白话释义
讲学刚刚有了空闲的时候,已经到了售卖春联的时候了。为了新年能有新鞋新袜,努力谋求卖春联得来的润笔费用。
注释
旧时指靠教书谋生。;农历新年正月。;指付给作诗文书画之人的报酬。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了直叙的手法,简洁明了地叙述出事件的发展。首句‘舌耕初放暇’点明时间,‘舌耕’一词形象地指代讲学工作,刚刚有了闲暇,接着引出下一句‘已是卖联时’,自然地过渡到卖春联这个事情上,体现出一种时间上的紧凑感。在情感表达方面,诗中蕴含着一种为了生活而努力的积极态度,虽然只是简单提及为了新正(新年)的履袜而谋求润笔资,但可以感受到诗人对生活有着明确的目标和积极应对的态度。在意境营造上,通过讲学后的闲暇和新春前售卖春联的忙碌景象的简单勾勒,给读者呈现出一幅充满生活气息的画面。主题思想围绕着生活中的谋生与新年的筹备,反映出普通人在特定时节的生活状态和对生活的期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。