太岳仙宫七咏太和

明 · 黎民表 · 七言律诗

原文
山势盘盘压厚坤,宸居奕奕位大门。
龙蟠近接三秦胜,鳌负遥连五岳尊。
丹磴参差悬铁锁,玉京璀璨涌金轮。
乘麟散发游何处,直以升平报紫元。
译文 / 白话释义

太和山的山势曲折回环,镇压住大地。天帝的居所威严显赫地位于大门之处。像龙一样盘踞,临近连接着三秦的胜景,如同巨鳌背负,远远地连着五岳的尊崇地位。红色的石阶高低不齐地悬着铁锁,天帝的都城光辉璀璨,涌出金色的太阳。骑着麒麟披散着头发要游历到哪里呢?直接用太平盛世来报答紫元帝君。

注释

指大地。坤为地,厚坤强调大地的广袤厚重。;指帝王居住的地方,这里可以理解为神仙居住的宫殿,指代太和山中的宫观等神圣居所。;像龙一样盘踞,常用来形容地势雄伟险要。;传说中巨鳌背负着大地或海上仙山等,这里用以形容太和山如同被巨鳌背负,显示山的雄伟神奇。;红色的石阶。;道教称天帝所居之处,这里描绘太和山如同天帝的都城般神圣。;:紫元帝君,道教中的神祇,这里体现出一种对道教神灵的信仰和崇敬。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张与想象的手法。如‘山势盘盘压厚坤’,将山势的雄伟通过‘压厚坤’极度夸张,写出山的磅礴气势。‘龙蟠近接三秦胜,鳌负遥连五岳尊’运用比喻,把山比作龙蟠和鳌负,形象地表现出山的形态以及它在地理位置上连接多地胜景和五岳的尊崇地位。在情感表达方面,诗中透露出对太和山的崇敬之情,这种崇敬既有对山本身雄伟壮观的赞叹,也有对山所蕴含的神圣意义的尊崇。在意境营造上,诗中的景象宏大壮阔,无论是盘盘的山势、威严的宸居,还是丹磴铁锁、玉京金轮,都构建出一种雄浑、神秘的意境。主题思想上,这首诗在描绘太和山壮丽景色的同时,也暗示了此山与仙境的联系以及太平盛世与神灵护佑之间的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。