台中道上 其三

近代 · 苏大山 · 七言绝句

原文
逢人但道家居好,偷息宁知鸩毒悲
莫说树人说树木,冬青不种种相思
译文 / 白话释义

遇到人只是说家里过得很好,偷偷喘息哪里知道那像鸩毒一样的悲哀。不要说培育人才,只说培育树木,冬青不种却种下了相思。

注释

用鸩的羽毛泡成的毒酒,常比喻致命的毒害或灾祸。这里借指诗人所面临的悲哀和困境。;培育人才。在古代,有‘十年树木,百年树人’的说法,强调培养人才的长期性和重要性。;一种常绿乔木,常被赋予思念之意。此处‘冬青不种’与‘种种相思’形成对比,更突出了诗人心中的相思之情。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,以‘家居好’与‘鸩毒悲’形成鲜明反差,凸显出内心的痛苦与无奈。情感表达上,通过这种看似矛盾的叙述,将诗人内心的复杂情感展现得淋漓尽致,既有对家居生活的无奈慰藉,又有无法言说的悲痛。意境营造上,寥寥数语便勾勒出一种压抑、孤寂的氛围,让人仿佛能感受到诗人在艰难处境中的挣扎。主题思想方面,主要表达了诗人在特定环境下的感慨与忧愁,对人生境遇的深刻思考以及对某种情感的执着与无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。