台中道上 其四

近代 · 苏大山 · 七言绝句

原文
????辘声中去路遥,春愁黯黯独魂销
匆匆十日三经过,识得征人是板桥
译文 / 白话释义

在辘辘的车声中踏上遥远的路途,春天的愁绪黯淡而又深沉,独自被忧愁所消磨。匆匆忙忙十天里已经三次经过这里,才认出赶路的人是板桥。

注释

形容车轮滚动的声音,常用来表示车行的状态。;昏暗、阴沉的样子,这里形容春愁的深沉黯淡。;灵魂消散,形容极度的忧愁或悲伤,在这里突出了诗人内心的痛苦。

赏析

从写作手法来看,整首诗以写实的笔触,通过描绘辘辘的车声、春愁以及匆匆的行程,生动地展现了旅途中的情景。情感表达上,‘春愁黯黯独魂销’一句,将春天的忧愁与内心的孤独融合在一起,深刻地传达出诗人在旅途中的寂寞和感伤。意境营造方面,‘轣辘声中去路遥’营造出一种悠长而孤寂的氛围,让读者仿佛能听到那不断远去的车声,感受到路途的遥远和寂寞。主题思想上,这首诗主要表达了诗人在旅途中的孤独、忧愁以及对时光匆匆的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。