唐仓镇

清 · 顾印愚 · 五言律诗

原文
迤北唐仓镇,微茫霁色边。
鸡埘对流水,鳞瓦接寒烟。
拂壁看诗版,当垆数酒钱。
山家似江驿,略欠钓鱼船。
译文 / 白话释义

在偏北方向的唐仓镇,处在微茫的雨后初晴的天色边际。鸡窝对着潺潺流水,鱼鳞般的屋瓦连接着寒冷的烟雾。擦拭墙壁观看题诗的木板,对着酒垆计算酒钱。山里人家就像江边的驿站,只是缺少一艘钓鱼船。

注释

向北方延伸;在北方。;一种雨雪停止后天气放晴后的天色。;鸡窝。;像鱼鳞一样排列的屋瓦。;指卖酒。垆,古时酒店里安放酒瓮的土台子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而略带清冷的氛围。开篇点明唐仓镇的方位,‘微茫霁色边’描绘出一幅朦胧、悠远的画面,给人一种远离尘嚣之感。写作手法上,通过细致的景物描写来构建画面,如‘鸡埘对流水,鳞瓦接寒烟’,将乡村常见的鸡窝、流水、屋瓦、寒烟等组合在一起,对仗工整,极具画面感,从这些平凡的景物中展现出小镇的质朴与宁静。在情感表达方面,诗人对唐仓镇的描绘中蕴含着一种淡淡的喜爱与闲适之情,从‘拂壁看诗版,当垆数酒钱’能感受到诗人在小镇中悠然自得的状态,但‘山家似江驿,略欠钓鱼船’又似乎流露出一丝淡淡的遗憾,为画面增添了一抹别样的色彩。主题思想上主要是对唐仓镇的描绘与感受,展现出乡村小镇独特的风貌和诗人对这种生活场景的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。