唐多令

微风轻露中的小瀛洲，银河倾斜似海流。人间的尘埃到不了美玉砌成的高楼。错误地朝着五陵原上远望，多少次月升月落，多少个秋去秋来。夕阳落在太湖的上头。垂虹桥如今还在不在呢？醉倒在酒杯之前，常常化为忧愁。即便有像西施那样的美人同在扁舟之上，也没有那种漫无边际的自在去与君同游。

传说中的海上仙山。；指银河倾斜，表示夜深的景象。；美玉砌成的楼宇，指华丽美好的楼阁。；汉代五个皇帝的陵墓，在长安附近，为当时豪门贵族聚居之地，这里代指繁华的人间之处。；垂虹桥，是有名的桥梁。；hàn màn，本意为不着边际，这里指自由自在、无拘无束的境界。

这首《唐多令》在意境上营造出一种清冷、寂寥又略带惆怅的氛围。小瀛洲、琼楼等意象构建出一种超尘脱俗的仙境般的场景，与人间的五陵形成对比，一者空灵，一者充满尘世纷扰。写作手法上，词的上阕通过描写瀛洲、银河、琼楼等宏大而美好的景象，下阕则转向落日下的太湖、垂虹等，以景的转换来带动情感的发展，从仙境的描绘到对现实境遇的思索。情感表达上，充满了一种无奈与忧愁，‘错向’二字体现出一种对往昔的追悔或者对自己曾经行为的一种否定性的感慨，‘醉尊前、往往成愁’直接表达出借酒消愁愁更愁的情感。主题思想围绕着对往昔的怀念、对现实的无奈，以及超脱不得的惆怅情绪展开，有一种对理想境界的向往，但又被现实所束缚的矛盾心理。