汤泉

宋 · 王十朋 · 七言绝句

原文
占得乾坤造化炉,地中沸出巧工夫。
泉犹自作炎凉态,休说众生垢有无。
译文 / 白话释义

占据着天地造化的熔炉,在大地之中沸腾而出,好似巧夺天工。温泉仍然自己呈现出或热或凉的状态,不要说众生身上污垢有没有。

注释

天地,‘乾’为天,‘坤’为地,出自《易经》等众多古代典籍。;创造演化,指自然界自身发展繁衍的功能,也指自然界。;沸腾,液体受热到一定温度而急剧气化。;热和冷,常用来比喻对待地位不同的人或者亲热攀附,或者冷淡疏远。;污垢,脏东西。

赏析

从文学手法上看,首句‘占得乾坤造化炉’运用了夸张和比喻的手法,将汤泉所处的天地环境比作造化炉,极言汤泉的神奇,仿佛它是天地造化的杰作,给汤泉赋予了宏大而神秘的背景。‘地中沸出巧工夫’则生动地描绘出汤泉从地下涌出的动态画面,‘沸出’一词形象地表现出泉水的活力,‘巧工夫’是一种拟人化的表述,好像泉水涌出是经过精心设计的。情感表达上,诗人对汤泉持有一种惊叹和敬畏之情,通过对汤泉神奇现象的描写传达出来。在意境营造方面,前两句描绘出一幅充满神秘色彩的汤泉涌出画面,天地为炉,泉水沸涌,构建出一种宏大而神奇的意境。主题思想上,这首诗借汤泉的自然现象表达对自然神奇力量的赞叹。最后两句‘泉犹自作炎凉态,休说众生垢有无’则富有哲理,汤泉自身有冷热的状态,而不必去纠结众生有没有污垢,有一种超越世俗评判的豁达之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。