唐颓山雨后晚眺

清 · 张浤 · 五言律诗

原文
倚眺唐颓阁,晴光四野生。
残云留树湿,斜日射山明。
江色连天色,歌声杂橹声。
徘徊鱼磬里,新月向人清。
译文 / 白话释义

靠着唐颓阁眺望,晴日的光辉遍布四野。残留的云朵使树木仍然带着湿气,倾斜的夕阳照射得山峦明亮。江水的颜色连着天空的颜色,歌声夹杂着船桨划水的声音。在鱼磬声里徘徊,新月清亮地向着人。

注释

傍晚时向远处看。;晴朗的日光或光辉。;零散稀疏的云。;寺院中召集僧众用的法器。;农历每月初出的弯形的月亮。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘残云留树湿,斜日射山明’,简洁而生动地勾勒出雨后傍晚的景象。在情感表达方面,全诗没有浓烈的情感宣泄,而是通过对雨后晚眺所见景色的描绘,流露出一种闲适、恬淡之情。在意境营造上,诗中描绘的晴光、残云、斜日、江色、新月等景象,共同营造出一种宁静而又富有生机的意境。主题思想上,主要展现了诗人对自然景色的喜爱与欣赏。诗的首联点明眺望的地点与整体的晴好环境,颔联聚焦于云、树、日、山,从局部细致描绘雨后的特色,颈联则把视野扩展到江天与船上,通过视听结合来丰富画面,尾联以新月收尾,更添静谧之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。