堂中画像探题得杜子美
宋 · 欧阳修 · 五言律诗
原文
风雅久寂寞,吾思见其人。
杜君诗之豪,来者孰比伦。
生为一身穷,死也万世珍。
言苟可垂后,士无羞贱贫。
译文 / 白话释义
风雅之声已经长久地寂寥无声了,我很想见到(杜甫)这个人。杜甫先生是诗坛的豪杰,后来者谁能与他相比呢?他活着的时候一生穷困,死后却被万世所珍视。如果言辞能够流传后世,那么士人就不会以贫贱为羞耻。
注释
文人集会作诗的一种方式,从预设的题目中抽取一个进行创作。;同等,匹敌。;流传后世。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,开篇直接表达对风雅不传的感慨以及对杜甫的思念之情,直白而有力。在情感表达方面,诗人对杜甫充满了崇敬与仰慕,从‘杜君诗之豪,来者孰比伦’可以看出对杜甫诗歌才华的高度赞扬,认为他在诗坛的地位无可比拟。诗的后几句通过杜甫生前穷困、死后被珍视的对比,进一步深化对杜甫的敬重,同时也表达了诗人的一种价值观,即只要能够留下可以传世的作品,士人就不应以贫贱为耻。在意境营造上,通过‘风雅久寂寞’描绘出一种风雅缺失的寂寥氛围,衬托出杜甫的独特性。主题思想围绕对杜甫的崇敬以及对诗歌价值、士人价值观的思考展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。