唐州太守
宋 · 李师中 · 七言律诗
原文
时属艰危应有系,天于名教岂无心
大都狂贼终须灭,未杀忠臣祸不深
太尉有灵朱泚败,中丞传旨禄山擒
曾谁鼓舞康州事,儿女常情泪满襟
译文 / 白话释义
当时正处于艰难危险的局势下应该有所关联(作为),上天对于名教难道没有用心吗?大体上那些狂妄的贼寇最终必定被消灭,没有杀害忠臣祸患就不会太深。太尉如有英灵朱泚必然失败,中丞传达旨意安禄山终被擒获。曾经是谁鼓舞康州的事情呢,(想起此事)儿女常情般泪水沾满了衣襟。
注释
艰难危险。;指以正名定分为主的封建礼教。;狂妄的贼寇。;古代官职名,此处应是指特定的有威望的太尉人物,具体可能需结合更多背景知识。;唐代叛将。泚,cǐ。;御史中丞的简称,古代官职名。;安禄山,唐代的叛乱者。;地名。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆与用典相结合的方式。前两联直接表达了在艰危局势下,忠臣与名教的重要性,以议论入诗。后两联运用太尉、朱泚、中丞、禄山的典故,通过对比的手法,暗示正义终将战胜邪恶,忠臣的存在有着重大意义。在情感表达方面,诗人既有对局势的担忧,又有对忠臣力量的坚信。在意境营造上,整体营造出一种在艰难时局下,对正义力量的期待之感。主题思想上,强调了忠臣在维护社会稳定、对抗邪恶势力方面的重要性,体现了对正义的向往和对家国命运的关切。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。