韬光作示众异 其二
近代 · 黄浚 · 七言绝句
原文
昨日苏堤看种桑,当年海水近韬光
眼前底用嗟陵谷,要乞湖山容两狂
译文 / 白话释义
昨天在苏堤观看种植桑树,当年海水靠近韬光庵。眼前哪里用得着感叹山川的变迁,只要祈求湖山能容纳两个狂放的人。
注释
杭州西湖的著名景点,北宋元祐年间苏轼主持疏浚西湖时所筑,以其美丽的风景和文化价值而闻名。;韬光庵,在杭州西湖,是一处历史悠久的佛教寺庙。;丘陵和山谷,常用来比喻世事的变迁、高低的变化。此句中意为感叹山川的变迁。;两个狂放的人,这里指诗人自己和与之相伴的人,体现了诗人的豪放不羁。
赏析
此诗意境开阔,通过描写在苏堤种桑以及昔日海水靠近韬光庵的景象,展现出时间的流转和空间的变化。写作手法上,以对比的方式突出了眼前与过去的不同,如‘昨日’与‘当年’的对比,‘种桑’与‘海水近韬光’的对比,使读者更能感受到历史的沧桑。情感表达上,诗人以‘要乞湖山容两狂’表达了自己的狂放不羁,同时也流露出对湖山的热爱和对自然的敬畏之情。整首诗意境深远,情感真挚,富有韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。