踏莎行 超山坐唐梅下戏作

现代 · 卢鸿基 · 诗词

原文
春色初开,春光渐弄
望中白雪堆丘垄
靓妆男女喜相将,多情新曲和声哄
日影离离,翳云蒙蒙
花前醉语聊惊梦
风流最是到超山,赏梅始可知唐宋
译文 / 白话释义

春天的景色刚刚开始绽放,春天的光芒渐渐展现。远远望去,那白色的梅花像堆积的山丘一样。漂亮打扮的男女们高兴地相伴而行,多情的新曲子伴随着欢声笑语。太阳的影子稀疏地洒下,云彩浓密地遮蔽着。在花前醉后的话语偶尔会惊醒梦境。最有风情的地方要数超山了,赏梅到这里才可以知晓唐宋时期的韵味。

注释

指山丘、土堆。这里形容梅花堆积的样子。;妆饰艳丽。形容男女们穿着华丽、打扮漂亮。;稀疏的样子。形容太阳的影子稀疏地洒下。;遮蔽的云。指云彩浓密地遮蔽着天空。

赏析

在文学手法上,此词运用了生动的描写,如‘春色初开,春光渐弄’,将春天的动态展现得淋漓尽致;‘望中白雪堆丘垄’,用‘白雪’比喻梅花,形象而贴切。情感表达上,通过男女的欢笑声和醉语,传达出一种愉悦、轻松的氛围,让人感受到人们对梅花的喜爱之情。意境营造上,‘日影离离,翳云蒙蒙’描绘出了一种朦胧而又富有诗意的景象,与梅花的清幽相得益彰。主题思想方面,主要围绕赏梅展开,通过对超山梅花的描写,表达了对自然之美的赞美以及对唐宋文化的追思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。