踏莎行 甲午新春书感

在异国他乡的时光里，寒冬时节仍在羁旅漂泊。如今已两鬓斑白，闲卧在禅榻之上。羞于对着镜子看自己的白发，也懒得用美酒来烘托绿酒（使酒兴更浓）。昔日的伙伴已经飘零离散，新的欢乐又被阻隔。东风吹动杨柳，萦绕着忧愁的思绪。天气寒冷，独自站着咏叹天地的苍茫，最让人销魂的正是夕阳西下之处。 白雪覆盖在墙头，红云映照在水面。匆匆的花期眼看就过了一半。去年对着花的是断肠之人，今天想断肠都没处可断。 曾经在寺庙里有过美好的相遇，像巫山云雨般的一段情事。回首往昔的游历只能空自长叹。清晨屏风旁的灯烛燃尽，天气寒冷，在梦中因为远别而啼哭却难以唤醒。

长久寄居他乡。常出现在表达游子思乡等情感的诗词中。；鬓发，常用来形容人的衰老。；禅床，这里表示一种闲静孤寂的状态。；神话中仙酒名，这里指代美酒。；绿色的美酒。；同‘凋零’，草木凋谢零落，这里指友人离散死亡。；唐李肇《唐国史补》卷中：‘梁武帝造寺，令萧子云飞白大书‘萧寺’，至今一‘萧’字存焉。’后泛指佛寺。；这里可能指代佳人，源于元稹《莺莺传》中莺莺之名。；巫山云雨的一段情事，指代男女之间的爱情等关系，出自宋玉《高唐赋》等典故。

这首词营造出一种孤寂、落寞、忧愁的意境。上阕开篇点明身处异国暮冬羁旅的环境，‘鬓丝禅榻’描绘出词人的老态与寂寥，‘羞将白发对青铜’用对镜看白发的细节，从侧面烘托出内心的惆怅，同时‘慵把流霞烘绿醑’通过慵懒对待美酒的态度进一步强化这种情绪。‘旧侣雕零，新欢间阻’直接道出人事的变迁与不如意，‘东风杨柳’这一典型的伤春意象引出愁绪，‘天寒独立咏苍茫，销魂正在斜阳处’把词人孤独的形象置于寒冷、苍茫的背景下，斜阳更添忧伤之感。 下阕‘白雪墙头，红云水面。匆匆花事看看半。’以景衬情，美好的景色与匆匆过半的花期暗示时光的流逝与美好事物的消逝。‘去年花对断肠人，今日有肠无处断’在今昔对比中，将痛苦的情感推到极致。‘萧寺双文，巫山一段。旧游回首空长叹。’化用典故，萧寺可能暗示着与佳人的相遇之处，巫山一段则指代美好的情事，旧游难再，只能长叹。‘晓屏灯烬峭寒天，梦为远别啼难唤。’以清晨寒冷、梦中啼哭难唤的场景结尾，余味悠长，将孤独、哀愁的情感延续下去。从写作手法看，词人善于运用借景抒情、今昔对比、化用典故等，情感表达极为细腻、深沉，主题围绕羁旅愁思、物是人非、往昔追忆等展开。