藤花得春字

五代 · 冯延登 · 七言律诗

原文
白白红红委暗尘,苍藤次第着花新
龙蛇奋起三冬蛰,缨络分垂百尺身
见说紫云偏得意,不知翠幄巧藏春
斋厨晚甑清香满,未信侯门有八珍
译文 / 白话释义

白白红红地花儿委落在昏暗的尘土中,苍老的藤条依次长出新的花朵。像龙蛇一样奋起的是经过三冬蛰伏后的生机,像缨络一样低垂的是长达百尺的藤身。听说那紫色的云朵特别得意,却不知翠绿的帷帐巧妙地隐藏着春天。斋厨的晚甑中满是清香,不信豪门中有八珍那样的美味。

注释

委弃,抛弃。这里指藤花白白红红地被抛弃在暗尘中,描绘出藤花凋零的景象。;深青色,这里形容藤条的颜色,与后面新长出的花朵形成对比,突出藤条的苍老和花朵的鲜艳。;依次,按照顺序。描绘藤条依次长出新花的情景,展现出一种有序的生长过程。;比喻藤花的形态像龙蛇一样蜿蜒起伏,富有动态感,生动地表现出藤花的生机与活力。;用珠玉装饰的项链,这里形容藤花低垂的样子,仿佛像缨络一样垂挂下来,增添了藤花的美感。

赏析

这首诗运用了生动的比喻手法,将藤花比作龙蛇和缨络,形象地写出了藤花的生机与姿态。意境上,通过描绘藤花的委落与新生,营造出一种既有衰败之象又蕴含新生希望的氛围。情感表达上,诗人在对藤花的描写中流露出对自然之美的赞美和对生命的敬畏之情。从主题思想来看,或许是借藤花表达一种在困境中仍能展现生机的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。